Jutustuse “Hiirtest ja inimestest" tegevus toimub Suure Depressiooni aegses Californias. Tööd otsival George’il ja tema lihtsameelsel sõbral Lennie’l ei ole siin arusaamatuste ja kadeduse maailmas midagi peale teineteise ja unistuse – et ühel päeval ostavad nad väikese maja ja paar aakrit maad. Ent sel unistusel pole määratud täide minna.
“Hiirtest ja inimestest” kuulub John Steinbecki (1902–1968) kõige populaarsemate teoste hulka, millest tänaseks päevaks on saanud 20. sajandi ameerika kirjanduse igihaljas klassika. Teose põhjal on vändatud kolmel korral film ja sama pealkirjaga näidendit on mänginud ka Eesti teatrid. Kuigi seda tuntakse Eestis juba ammu, avaldatakse jutustus eestikeelses tõlkes esmakordselt.